You do not have permission to edit this page, for the following reason:
The action you have requested is limited to users in one of the groups: Users, Administrators.
Free text:
This is a fan translation project for [https://store-jp.nintendo.com/list/software/70070000008641.html Yo-kai Watch 4++] (妖怪ウォッチ4++). ==Installation== '''Note:''' Make sure you are using the latest updated game version. Ryujinx Installation Instructions: * Download the file on the [https://gamebanana.com/wips/77429 mod page], which contains two folders: 'contents' and 'exefs_patches.' * Right-click on Yo-kai Watch 4++, select 'Open Atmosphere Mods Directory.' * Navigate back two folders, where you see 'contents,' 'exefs_patches,' and 'nro_patches.' * Drag the 'contents' and 'exefs_patches' folders from the zip into the current directory (empty space, not over a folder). Yuzu Installation Instructions: * Set up Yuzu and Yo-kai Watch 4++. * Download the mod file with 'contents' and 'exefs_patches' folders. * Right-click on Yo-kai Watch 4++, choose 'Open Mod Data Location.' * Create a new folder titled 'Yo-kai Watch 4++ English Fan Translation.' * From the zip, navigate to the 'romfs' folder and drag it into the created folder. * Navigate back in the zip to where it first opened ('contents' and 'exefs_patches'). Inside 'exefs_patches,' find 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM.' * In Yuzu's directory, go back to '010086C00AF7C000.' Drag the 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM' folder into this directory. * Inside 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM,' create a new folder named 'exefs.' * Drag 'C7DAB27F22ACD2EDFA334AEEC30E57867AA60E59.ips' and 'readme.txt' into the 'exefs' folder. * Right-click on Yo-kai Watch 4++, go to 'Properties,' and make sure "Yo-kai Watch 4++ English Fan Translation" and "YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM" are checked. Switch Installation Instructions: * Download the mod file with 'contents' and 'exefs_patches' folders. * Locate the Atmosphere directory on your Switch's SD card; create one if needed. * Extract both folders from the file into your 'Atmosphere directory.' Mod Update Instructions: * When an update releases, reinstall the mod with the new version, overwriting old files. * You can check the Mod Version No. on the title screen and cross-reference it with the latest update's version in the update log to make sure it's up-to-date. ==Screenshots== https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch2.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch3.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch4.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch5.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch6.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch7.png ==Media== '''How To Play Yo-Kai Watch 4 In English!''' ([https://www.youtube.com/watch?v=wZRNhi4FO30 Komazura]) <br> <youtube>wZRNhi4FO30</youtube> ==Changelog== '''1.4.0 2023/10/16''' * [Addition] Beyond the Hidden Gaze Quest text has been translated. * [Addition] Lump of Mystery Quest text has been translated. * [Addition] Pursuit! Wanted Yo-kai! Quest text has been translated. * [Addition] Visitor from Y-Academy Quest text has been translated. * [Addition] Oni Festival's Busters++ move has been translated. * [Addition] Busters++ Sproink's boss cutscene has been translated. * [Addition] Busters++ Hoggles' boss cutscene has been translated. * [Addition] Busters++ Raidenryu's boss cutscene has been translated. * [Addition] Dialogue after talking to Alistair's sister has been translated. * [Addition] All Busters++ Mission dialogue has been translated. * [Addition] All unique Busters++ Mission dialogue has been translated. * [Improvement] Soukenzan NPC text has been revised. * [Improvement] Everymart NPC text has been revised. * [Addition] Frostia's Place NPC text has been translated. * [Addition] Fukurou's Sumo Ring NPC text has been translated. * [Addition] Various NPC text has been translated. * [Improvement] Various NPC text has been revised. * [Improvement] The Trophies App has been revised. * [Addition] Various important text has been translated. * [Improvement] Various important text has been revised. '''1.3.1 2023/09/21''' * [Addition] The Sly Mark App is now fully translated. * BugfixBoth title screens now have the up-to-date mod version. * [Improvement] The Trophies App now has accurate titles and trophy objectives. * [Addition] More move names have been translated. * [Improvement] Busters Hell Hole NPC text has been revised. * [Addition] Gesshin Tsukuyomi's befriending event has been translated. * [Addition] Jibanyan B's befriending event has been translated. * [Addition] Komasan B's befriending event has been translated. * [Addition] Usapyon B's befriending event has been translated. * [Addition] Shien's befriending event has been translated. * [Improvement] Busters Mission objectives have been revised. '''1.3.0 2023/09/18''' * [Addition] Shadow in the Black Flame Quest text has been translated. * [Addition] Zazel's Secret Orders Quest text has been translated. * [Addition] To Reach That Person Quest text has been translated. * [Addition] Kings of Light and Darkness Quest text has been translated. * [Addition] Dancing Cherry Blossoms Quest text has been translated. * [Addition] Sword of Protection Quest text has been translated. * [Addition] Shield of Protection Quest text has been translated. * [Addition] The Sun Beyond the Night Quest text has been translated. * [Addition] All Yo-kai Keystones have been translated. * [Addition] All effects have been translated. * [Addition] Hare-onna/Drizzelda's weather events have been translated. * [Addition] Kenshin Amaterasu's befriending event has been translated. * [Addition] Black Pig's Burning Darkness Mission text has been translated. * [Addition] Playing with Gods Mission text has been translated. * [Addition] The One who Rules the World Mission text has been translated. * [Addition] More Busters++ dialogue has been translated. * [Improvement] Mystic Grove NPC text has been revised. * [Improvement] Houkenden NPC text has been revised. * [Addition] Various NPC text has been translated. * [Addition] Skill names have been translated. * [Addition] Skill descriptions have been translated. * [Addition] Soultimate names have been translated. * [Addition] Soultimate descriptions have been translated. * [Addition] Blade Bearer descriptions have been translated. * [Addition] Celestial descriptions have been translated. '''1.2.0 2023/08/23''' * [Improvement] The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] The Clash of Times?! story text has been revised. * [Improvement] The Princess Awakens story text has been revised. * [Improvement] The Black Sun story text has been revised. * [Improvement] Forever Friends story text has been revised. * [Improvement] Looking Up at the Same Sky story text has been revised. * [Improvement] Awaken! Stormweaver Quest text has been revised. * [Improvement] Houkenden NPC text has been revised. * [Improvement] Quest descriptions have been revised. * [Improvement] Keystone scanning text has been revised. * [Addition] The Lord of Limits Quest text has been translated. * [Addition] Aim for the Sumo Ring! Quest text has been translated. * [Addition] Busters++ textures have been translated. * [Improvement] Ultra terms have been clarified. * [Improvement] Infernal terms have been clarified. * [Addition] Boss Door text has been translated. * [Improvement] Giant Human Model Keystone has been changed to Giant Model Keystone. * [Improvement] The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] Septic Pond's Man-Eating Plant Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] †Midnight Burning Dragon† Bizarre Case text has been revised. * BugfixOld tutorial text has been restored. * [Improvement] Busters++ text has been revised. * [Addition] Grand Sumo textures have been translated. * [Improvement] Grand Sumo textures have been revised. * [Improvement] Grand Sumo text has been revised. * [Addition] Grand Sumo text has been translated. * [Improvement] Maten Overseer's boss texture has been revised. * [Addition] Busters++ boss textures have been translated. * [Addition] Summer Tournament Start! Quest text has been translated. * [Addition] Fit to be a King Quest text has been translated. * [Addition] Enma's boss texture has been translated. * [Addition] The Grand Yokozuna's Return! Quest text has been translated. * [Addition] Raidenryu's boss texture has been translated. * [Improvement] Tutorial text has been revised. '''1.1.0 2023/08/11''' * [Improvement] All wrong way text has been revised. * [Improvement] All mini-dialogue tutorial text has been revised. * [Improvement] All Boss mini-dialogue text has been revised. * [Improvement] All loss dialogue text has been revised. * [Improvement] Katie's House mini-dialogue text has been revised. * [Improvement] Damona Tag fight text has been revised. * [Improvement] Goldenyan Tag fight text has been revised. * [Improvement] Komashura Tag fight text has been revised. * [Improvement] Sighborg Y Tag fight text has been revised. * [Improvement] McKraken Tag fight text has been revised. * [Improvement] Lightside Shadow Venoct Tag fight has been revised. * [Improvement] Questions From Human Models Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Pond Invite From a Frog Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] The Sushi-Loving Water God Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Watch Out! Hot Pot Encounter Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] The Fairy of Springdale City Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Heartbroken Tragedy?! Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Midnight Fulfillment Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Angry Midnight Fiend Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] †Midnight Burning Dragon† Bizarre Case text has been revised. * [Addition] Path to Rank S! Quest text has been translated. * [Improvement] Push the Limits! Use the Hose Quest text has been revised. * [Improvement] Raging God and the Pure Heart Quest text has been revised. * [Improvement] Awaken! Stormweaver Quest text has been revised. * [Improvement] Release! Hidden Talent Quest text has been revised. * [Improvement] ☆Stressful Super Trial ♪ Quest text has been revised. * [Improvement] Fierce Battle for Rank A! Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Blizzaria Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Mochismo Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Insomni Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Materials for Rank B! Quest text has been revised. * [Improvement] Annoying! ♥Blizzaria Fanclub! Quest text has been revised. * [Improvement] Menacing! All-Consuming Mirror! Quest text has been revised. * [Improvement] Fear! Strange Yo-kai! Quest text has been revised. * [Improvement] Rank C Challenge! Quest text has been revised. * [Improvement] An Eccentric Daughter? Quest text has been revised. * [Improvement] The Spirited Riverbank Quest text has been revised. * [Improvement] Bizarre! Unmoving Night Quest text has been revised. * [Improvement] Prepare for Rank D! Quest text has been revised. * [Improvement] Never-Ending Selfishness! Quest text has been revised. * [Improvement] Uncle Junk's Shady Dealings Quest text has been revised. * [Improvement] Watch for the Round Heart Quest text has been revised. * [Improvement] Bicycle Reborn Quest text has been revised. * [Improvement] The Cyclops's Mark Quest text has been revised. * [Improvement] Septic Pond's Man-Eating Grass Quest text has been revised. * [Improvement] Chapter 11 - Endless Summer Vacation story text has been revised. * [Improvement] Chapter 10 - Looking Up at the Same Sky story text has been revised. * [Improvement] Chapter 9 - Forever Friends story text has been revised. * [Improvement] Chapter 8 - The Black Sun story text has been revised. * [Improvement] Chapter 7 - The Yo-kai World story text has been revised. * [Improvement] Chapter 6 - The Princess Awakens story text has been revised. * [Improvement] Chapter 5 - The Clash of Times?! story text has been revised. * [Improvement] Chapter 4 - The Town Where Snow Falls story text has been revised. * [Improvement] Spirit Drain has been changed to Yo-ki Drain. * [Improvement] Y-Hammer has been changed to Yo-ki Hammer. * [Improvement] Y-Fan has been changed to Yo-ki Fan. * [Improvement] Y-Naginata has been changed to Yo-ki Naginata. * [Improvement] Y-Sword has been changed to Yo-ki Sword. * [Improvement] Y-Mace has been changed to Yo-ki Mace. * [Improvement] Y-Bat has been changed to Yo-ki Bat. * [Improvement] YP Beam has been changed to Yo-ki Beam. * [Improvement] YP Shot has been changed to Yo-ki Shot. * [Improvement] Spirit Fireworks has been changed to Yo-ki Fireworks. * [Improvement] Spirit Drain Absorption Up has been changed to Drain Up. * [Improvement] Spirit Drain Damage Down has been changed to Drain Dmg. Down. * [Improvement] Elemental Damage Down has been changed to Magic Dmg. Down. * [Improvement] Follow-Up Damage Up has been changed to Follow-Up Dmg. Up. * [Improvement] Inspirited Damage Up has been changed to Inspirited Dmg. Up. * [Improvement] Onnen Damage Up has been changed to Onnen Dmg. Up. * [Improvement] Goriki Damage Up has been changed to Goriki Dmg. Up. * [Improvement] Omamori Damage Up has been changed to Omamori Dmg. Up. * [Improvement] Mononoke Damage Up has been changed to Mononoke Dmg. Up. * [Improvement] Tsukumono Damage Up has been changed to Tsukumono Dmg. Up. * [Improvement] Uwanosora Damage Up has been changed to Uwanosora Dmg. Up. * [Improvement] Oni Damage Up has been changed to Oni Dmg. Up. * [Improvement] Long-Range Damage Up has been changed to Long-Range Dmg. Up. * [Improvement] Close-Range Damage Up has been changed to Close-Range Dmg. Up. * [Improvement] Bad Inspirit Damage Up has been changed to Bad Inspirit Dmg. Up. * [Improvement] Damage YP Recovery has been changed to Dmg. YP Recovery. * [Improvement] Proximity Damage Up has been changed to Proximity Dmg. Up. * [Improvement] Omamori Equipment Compendium has been changed to Omamori Equipment Book. * [Improvement] Goriki Equipment Compendium has been changed to Goriki Equipment Book. * [Improvement] Tsukumono Equipment Compendium has been changed to Tsukumono Equipment Book. * [Improvement] Mononoke Equipment Compendium has been changed to Mononoke Equipment Book. * [Improvement] Uwanosora Equipment Compendium has been changed to Uwanosora Equipment Book. * [Improvement] Oni Equipment Compendium has been changed to Oni Equipment Book. * [Improvement] Grand Sumo Equipment Compendium has been changed to Sumo Equipment Book. * [Improvement] Quintessential Equipment Compendium has been changed to Perfect Equipment Book. * [Improvement] Maten Sun Keystone has been changed to Reborn Sun Keystone. * [Addition] Added item descriptions. * [Improvement] Chapter 3 - The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] Chapter 2 - The Future Yo-kai Detective Team story text has been revised. * [Improvement] Chapter 1 - The Haunted story text has been revised. * [Addition] Added item names. * [Improvement] Ame-onna is now Drizzelda. * [Addition] Heaven's Power Unleashed Quest text has been translated. * [Addition] Light Illuminating Spring Shrine Bizarre Case text has been translated. * [Improvement] Sword Bearer has been changed to Blade Bearer. * [Improvement] Wildfire Blaze has been changed to Wildfire Brand. * [Addition] Added battle skill descriptions. * [Addition] Rumors of Fallen Samurai Bizarre Case text has been translated. * [Improvement] Fixed Sly Mark App capitalization. * [Addition] Added Sly Mark App hints, locations, and names. * [Improvement] Soul name structure has been revised. * [Addition] Fuu-kun and Rai-chan's Trial! Quest text has been translated. * [Addition] Crank-a-Kai dialogue has been translated. * [Addition] Soul Exchange befriending dialogue has been translated. * [Addition] From Hell's Depths, Go! Quest text has been translated. * [Addition] Yo-kai Keystones have been translated. * [Addition] Busters++ textures have been translated. * [Addition] Busters++ text has been translated. * [Improvement] Busters++ objective text has been revised. * [Improvement] Busters++ Mission description text has been revised. * [Improvement] The "Skills" texture has been changed to say "Skill." * [Improvement] Yo-kai Pad texture width has been revised. * [Addition] Acala Exalted's text has been translated. ==Credits== Mad shoutouts to MasaGratoR for his help with creating all the tools needed to make this mod possible. And mad props to all the amazing and talented modders: Light, Sofuto, MegaCatYu, Inochi-PM, Emanuele, Ruby, Miken, Rena, The YW Italian translation team, and everyone else that has ever worked on or in someway contributed to this mod project. == External links == * GameBanana - https://gamebanana.com/wips/77429 * GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/wip-yo-kai-watch-4-switch-english-translation-project.580560/ * Discord - https://discord.gg/zPEc7ffqrc
Advertising: